Bonjour,

Je suis Cécile, Traductrice Indépendante Freelance sur Aix-en-Provence, Je vous propose mes services de traduction de l'anglais vers le français et inversement.

Ayant longtemps travaillé dans le domaine du commerce international (import-export), j'interviens aujourd'hui dans la traduction de rapports, sites web, plaquettes, et autres document commerciaux/administratifs pour les entreprises. Cela peut aller du simple document d'une ou quelques pages, au rapport de plusieurs dizaines de pages, en passant par la traduction de sites internet etc. Je suis aussi amenée à traduire du contenu pour les particuliers, mais je n'effectue pas de traductions certifiées car je ne suis pas traductrice assermentée.

Titulaire d'un Master de commerce international (2000) et d'un BTS de commerce international (1996), j'ai étudié et travaillé en Australie et Nouvelle-Zélande pendant près de deux ans (1998 - 2000), et ai près de 8 années d'expérience à gérer les ventes export et les achats à l'import pour diverses PME françaises.

N'hésitez pas à me confier vos traductions. Je reste à disposition pour tous renseignements complémentaires me concernant.

Cordialement,
Cécile